Angel in Online CH3

Somehow got this done fast.

Stalls and a Classmate

—————————-

At the imperial city center, around the central castle is the metropolitan center. Extending north south east and west of the central castle are wide boulevards. The north boulevard was a shopping street lined with NPC shops. The east street was lined with craftsman shops, and to the south was Beginners’ Square which was made into a plaza.

I had to go to the north area to replace my swords. I had to pass through the central metropolitan area to go to the north because I walked through the plaza after I entered through the south gate. I was a little surprised at the spectacle at the beginner square. At the beginner square, a lot of stalls have now replaced the large number of players there was during the game release. It is good to look at the stalls because the assortment has now increased.

Well, It’s the first day so the stalls should be out right?

I ask an onee-san at one of the nearby stalls this question.
「Excuse me…」(Fenrir)

「Yes, welco…me!?  Please look around and buy something.」(Shopkeeper Onee-san)

The onee-san was surprised to see so her voice was raised, but she soon replied with a professional smile.

Ah, that’s right, Now I’m a magical girl. I’d be surprised myself if I saw one. I also have to use the right speech. Because I’m playing as a woman character feminine speech… N? if I’m forced to do it would probably come out incorrect. Well, It will be alright. I can force it even if it’s hard.

「There are a lot of stalls opening out in the square today…I was wondering what kind of things the street vendors came up with to have this many in a few hours?」(Fenrir)

「Ojou-san are you a player from the official opening?」(Shopkeeper Onee-san)

「Uun」Fenrir (TL: If you didn’t already know uun sometimes shows approval)

「I see, well, Most of the stalls in the square are run by Beta Players.」(Shopkeeper Onee-san)

「What do you mean?」(Fenrir)

「Beta players are able to have production skills and material from the Beta test carried over. This was a benefit of a Beta player. So, there are a lot of stalls stocked and open on release day, but by beta players.」(Shopkeeper Onee-san)

「Whats with that! Cunning!」(Fenrir)

「Ahaha, I know the feeling. But I think this is done in order to advance the game smoothness.」(Shopkeeper Onee-san)

「Is that so?」(Fenrir )

「You can understand it by considering this. We can buy materials that the players have hunted. And from those materials we make finished items. And then those players buy the Items with the money they got by selling the materials. The players who have good items accelerate the progression rate of the game. The game progresses faster than playing for a while with the initial equipment, right? 」(Shopkeeper Onee-san)

I was satisfied with Onee-sans answer. Usually production workers make the more powerful weapons common in MMOs. Also the game will advance faster with more powerful weapons, which in turn will make more production material easier to obtain. It could also raise the number of production workers which could also raise the number of weapons made.  This makes item circulation easier. For that reason the production workers were boosted after the Opening.

「Hey, It may seem a bit trouble some, would you buy something? 」(Shopkeeper Onee-san)

Onee-sans stalls main product was leather equipment.

Uun, For magicians leather equipment is usable to increase defense without a penalty to movement. Let me buy some goods from her.

「Ah, I have no money…」(Fenrir)

「Uun? What materials do you have? I’ll buy them.」(Shopkeeper Onee-san)

「Uuhm wait a minuete…」( Fenrir)

I opened the menu to make sure which items I have from hunting.

Horn rabbit meat

Horn rabbit fur

Horn rabbit horn

Kolbold meat

Kolboid fur

Kolboid fang

Kolboid claw

Goblin fang

Goblin nails

Goblin horn

Wolf meat

Wolf fur

Wolf fang

Wolf claws

Uun, each I have about 20, in stacks of 5.

I was hunting a little

「Ooh, You have hunted up to the wolf, it’s not that great. Although it’s quite deep into the forest.  Ah, there is also a goblin horn. This isn’t a drop item. Ah, this meat is better to sell to the other cooking stalls. Good, How about a total of 6,900 Gordes?」(Shopkeeper Onee-san)

I was surprised, She gave an offer that was higher than I thought.

「Isn’t this a high price?」(Fenrir)

「Uun, it’s all right. I bought a lot of the items.」(Shopkeeper Onee-san)

「Ahaha, It’s not a lot, but a lot of choices.」(Fenrir)

Onee-san had a lot of products out that were good. She must have been a good craftsman from the beta.

Strengthened wolf leather breast plate

Strengthened wolf leather gauntlets

Strengthened wolf leather leg guards

I choose these three from onee-sans goods.

「Nn, then it will be 4,000 Gordes for three items.」(Shopkeeper Onee-san)

I immediately equip after paying the amount.Equipped armor in Angel in Online is different from other RPGs. There is a difference in armor for each part of the body

First is the Underwear column;

Under wear top, and underwear bottom.

And then the clothes column;

Head, neck, torso, hips, arms, hands, legs, feet,

And the armor column;

Head, Armor, waist, arms, hands, legs, feet, and shield

And finally the accessory column;

Head, face, ear x2, wrist x2, finger x2, back,

Total there are 28 equipment columns.

If you ask Ai-ON why there is so many equipment slots think this, If you change equipment from “travelers clothes” to “Iron Armor” are you naked under it? This solution has come from this problem. By having clothes set up under the “Iron Armor,” would have the character be wearing the clothes under the Armor.

It’s possible that the clothes cannot be seen under the armor. Although some clothes and armor cannot be equipped together. This is what AI-On settled with. And because armor can be equipped onto clothes, the defense of both armor and clothes add up. Because of this armor can be equipped to any character class. However, there is a penalty to movement and status for classes not requiring armor. For example, someone of a magic job may be equipped with an armor that might not have the muscle strength to use.

I equipped the armor on top of the initial adventurers’ clothes equipment. Even with that, the MOE skill changed the Mahou Shoujo’s clothing into a more armored design.

「Nn? I think you equipped it? what is that?」(Shopkeeper Onee-san)

Onee-san asked the question head on.

「Ahahah, It’s a trade secret.」(Fenrir)

I winked and bring my index finger to my lovely lips.

「Nee, Onee-san do you know a good stall, I want to buy durable sword?」(Fenrir)

「Uun? Since most swords that are made by amateur blacksmiths are rugged, I think any stall should be ok.

Well, there is a blacksmith, Light Tei, I recommend that’s in an open stall at the north of the square. (TL: not sure about Blacksmiths name: ライトっていう) Tell them the name Morning Mist and I think they will sell you items for cheap.」(Shopkeeper Onee-san)

「Light Tei’s stall. Thanks.」(Fenrir)

I say thanks to Onee-san, whose name is Asagiri-san, and then I leave the stall.

—————————-

While looking for Morning mists; recommended stall I bumped into someone and looked up.

「Ah, I’m sorry.」(Fenrir)

「No, Im also at… fault…」

The person I walked into was a girl about 14 years old with black hair in a pony tail giving off a feeling of a warrior.

The girl had a startled expression while apologizing.

「Uwaa! Amazing! This appearance! Its good~ Hey! How do I have it?!」

The girl asked the question with sparkling eyes unlike her avatar.

「Well, Sorry. The appearance is a secret magic. So now it is impossible.」(Fenrir)

「Is that so… how unfortunate. Hey, can you tell me so I could do it too?」

「uu.. un…」(Fenrir)

I automatically nodded because she was pushy.

I wonder if becoming a Mahou Shoujo is something girls of this age want to be.

「Really!? It’s for sure! Also let’s be friends.」

The girl immediately opened the friend menu to send a request.

When we become friends the girls name was displayed in front of my eyes.

「Fenrir onee-chan huh.

Ah, Sorry for hitting you a while ago. We can play together if you feel up to it. I’m ok with it.」

「It was also my fault. I was looking away that’s why I walked into you too, Aiko.

Let’s play together if there is a good chance. Bye bye Ai-chan.」 (Fenrir)

Ai-chan goes towards the south gate while waving.

Un. That girl was like a storm huh.

Ah, The body avatars are random, so her appearance and age might be different then her avatar.

Even so looking like this as a Mahou Shoujo… is still pretty conspicuous.

Right after I find Light-san’s stall on the street of vendors. I purchase six swords as spares. The swords at the stall recommended by Morning Mist had higher attack power than the other stalls. I was looked at thankfully because I purchased six swords.

—————————-

I find a inn to stay at because it’s almost time for dinner. Logging out in the wrong place in Angel in Online is severe. If you log out in the field the body remains in place for three minutes. When someone’s HP becomes zero in this state, all of your items can be dropped. Of these items even the equipment will be dropped. (Except for underwear). To log out in the field, one has to set up a camping set. One ca safely log out if one is deployed. Even if it requires three minutes as well, the camping set is necessary. Why? It is to prevent immediate log outs similar to using teleport items in other MMO’s.

In the Town, Logging out isn’t as severe. In the city the body will remain in place for one minute. And in this state, if HP reaches zero only several random items will be dropped. So, to go to an inn to safely log out in AI-ON is common sense.

I look for a decent inn that looks good while walking down the street.  Of the inns on this street, I exclude the upscale inns, looking for one with a meal then to sleep.

Superb Omurice

Was the name that stood out. I decided to enter the inn. Inside were a good looking husband and a stout auntie.

「Welcome, Are you staying?」

「Yes, I’d like to stay for about ten days. Do you have a vacant room?」(Fenrir)

「Yes we do, for ten days that will be 500 Gordes.」

I calculate 50 Gordes per day. Pretty cheap.

I pay 500 Gordes and get the room key.

「For the time being your room is Number 207. And when you want to eat speak to me, I recommend the Omelet.」

「Ahaha, I’ll expect it when the time comes.」(Fenrir)

I take a breather as I entered the room. That was… an NPC auntie I was speaking to now. I did not notice because it was too natural. They really focused on the AI.

I opened the logout menu with a strong sense of admiration.

—————————-

I logout then stretch to loosen my body. I go to the dining room. Now it’s dinner time at 7pm, but the cafeteria expects online gamers so we can order 24 hours a day because come in throughout the day.

I sit down at a vacant spot with a meat centered meal

「Oh? Ogami-kun? Ogami-kun was also part of AI-ON opening campaign right?」

A high pitched voice like a bell was from Narusawa-san of the same class. Narusawa-san sits on the opposite side of the table with a tray.

「Narusawa, what a coincidence to meet you in a place like this.」(Ogami)

「Right? I was wondering what you thought of the VRMMO~ You and I both don’t look like outdoor enthusiasts I’d say.」(Narusawa)

「Hey, Im a diehard gamer. It would be you who is a person not suited for a VRMMO.」(Ogami)

Narusawa is one of the popular high school girls. She is lively but calm with everyone. Boys like to eye her because she is pretty. I am also one of them. It’s lucky I met her here.

「Ahaha I can blame my older brother for being affected by the VRMMO, my brother is a an advent. I used to play his Lord of World Online without his permission.」(Narusawa)

「Eh? I did not play Lord of World Online. Did you mean VRMMO veteran? That? If he was a VRMMO veteran why did he get an free subscription.」(Ogami) (TL:not sure of this sentence)

「Nn…Im not a veteran yet. I play only a moderate amount. If you were thinking of becoming an advent in AI-ON I could just talk to my brother because he also plays AI-ON on his own.」

Narusawa is smiling because she applied into the campaign.

Uuu, very cute.

「Hey hey Do you want to play together after this when it is good?」(Narusawa)

Narusawa gives an attractive proposition. No objection of course. More like, I’d rather be the one asking.

「Aah, of course…」(Ogami)

I remembered after I said it. I’m a girl in AI-ON. It cannot be known that I am a Nekama. (TL note: Nekama is a person playing the opposite gender in a game)

「Ah~ I’m too ordinary so I don’t have much to offer you. I’ll probably drag you down, so you don’t need to look for me in game.」(Ogami)

Narusawa smiled a little while laughing. She paused to think…

「That’s good, interesting. Then give me a hint please. There is no way I can look without another hint.」(Narusawa)

「A hint of my name is Wolf. It will be easy to understand because there is no twist. Ufufu, you will eventually be able to find me. You have to be prepared.」 (Ogami)

「Yes I will leave prepared I wonder if you will be amazed if you see my appearance. We will play together if you want to, but it seems like you don’t want to.」(Narusawa)

「Aah, im looking forward to it.」(Ogami)

I leave with the tray after finishing my meal. AAAAAAAAAAAH~ Why am I stuck as a girl!? Now I regret playing as a girl. But, wither or not, to discard the cheat skills is a waste.

…Let me pray that I don’t meet Narusawa.

—————————-

I saw a Mahou Shoujo!

56: Justice

The open stalls are so crowded on the opening day,

I wonder why.

57: Sasayan

Oh yeah, it’s the benefits of being a Beta player.

The production skills and production material of the Beta carry over.

58: Akari

Yeah, To increase the progress of the game.

59: Justice

Oh I see. If there are more monster materials then more weapon items can be made.

60: Workaholic

If all goes well ill produce a cheat item~

61:Book-Off

In AI-ON I’m making spears~ the recipes I’ve collected are interesting.

62: Justice

You need more that production skills to use a recipe?

63: Flame cook

Yeah, alchemy skills are important.

They can be used for various recipes.

It’s the same even for recipes in cooking. Lol

64: Akari

It’s easy to obtain the production skills as you can get them if you talk to the right NPCs.

65: Workaholic

Wait a bit, why is this tread about stalls?

For some reason the conversation has become about production.

66: Sasayan

We talked about the stalls because the Mahou Shoujo had visited a stall.

67: Justice

MJD!?

The situation at that time was KWSK (TL: I have no idea what this means lol)

68: Akari

>>67 What happened there? Lol

69: Justice

No~ From the first glance I have become a fan. Lol

70: Sasayan

It was like, she went to buy a sword. Six of them.

71: Justice

Ha? E? She’s a Mahou Shoujo? Why a sword?

72: Flame Cook

>>71 Reference 235 who saw the Mahou Shoujo.

73: Light

Oh, She was going to buy a sword from my stall.

Uun, Suddenly she bought six so I was surprised.

But, >>72: I’m convinced

The swords probably don’t have enough endurance.

The swords that were bought had strong abilities.

74: Justice

A Mahou Shoujo with a sword… orz

That’s not a Mahou Shoujo anymore!

75: Akari

And>> those were the cries of 74

 

<Previous                    Next>

 

6 thoughts on “Angel in Online CH3”

  1. This series is so funny. Too bad it was dropped by the author.

    Btw, ライトっていう, the っていう is not part of his name. It’s roughly, ‘the blacksmith called Light’. っていう indicates something like ‘it’s called’.

    Liked by 1 person

Leave a comment